¿Te piden el permiso internacional en la frontera o el aeropuerto?

¿Te piden el permiso internacional en la frontera o el aeropuerto?

El permiso internacional es la traducción oficial de tu carnet, según el Convenio de Ginebra de 1949. Su función es que las autoridades de otro país entiendan que estás habilitado para conducir. Por eso, la pregunta relevante no es si vas a pasar por un aeropuerto, sino si vas a conducir allí.

Si vuelas a un país y no vas a conducir, no necesitas el permiso internacional para nada. Si vas a alquilar coche al llegar, lo vas a necesitar justo después del control de pasaportes, en el mostrador de alquiler, cuando el país o la compañía lo exigen.

Quién te lo pide de verdad

• La alquiladora. Es el momento más habitual. Algunas compañías lo exigen en ciertos países aunque la ley no lo haga; Europcar, por ejemplo, lo lista como obligatorio en Argentina, Egipto, Japón o Sudáfrica. Lee qué pide cada alquiladora.
• La policía de tráfico. En un control o tras un accidente te pedirán tu carnet y, donde se exige, el permiso internacional. Si no lo llevas, mira qué hacer si te paran sin él.
• El seguro. Tras un siniestro, puede revisar si conducías con la documentación que pedía el país.

Cruzar una frontera en coche

Si pasas de un país a otro conduciendo, al cruzar ya estás circulando en el segundo país, con sus normas. Si allí hace falta el permiso internacional, deberías llevarlo desde ese momento. Qué documentos revisa cada paso fronterizo y si piden también papeles del vehículo depende del país: la DGT no lo publica y te lo confirmamos para tu ruta.

Dentro de la UE y el EEE, y hacia países con convenio bilateral como Andorra, Marruecos o Suiza, basta tu carnet español. Para documentos del vehículo en rutas largas, lee el carnet de passages.

Qué llevar en el viaje

• Carnet español en vigor: el internacional no sirve sin él.
• Permiso internacional de la DGT, el cuadernillo gris, dentro de su año.
• Pasaporte (o DNI donde valga).
• Reserva de alquiler y seguro, si alquilas.

Comprueba si tu destino lo exige con el comprobador de esta página o en países donde hace falta. Los «permisos» en PDF que venden webs no oficiales no valen en ningún mostrador: te lo explicamos.

Si lo necesitas, tenlo antes de salir

Lo recoges sin cita en la Jefatura que elijas a los 2 días, o te llega a casa. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT. No somos la DGT ni tenemos relación con ella.