Carnet Internacional de Conducir Escríbenos
Documentos de viaje · qué es cada uno

¿Sirve el permiso internacional como documento de identidad?

No, el permiso internacional no sirve como documento de identidad: es la traducción oficial de tu carnet de conducir, nada más. Para identificarte en el extranjero necesitas tu pasaporte (o tu DNI donde valga), y para conducir, tu carnet español junto con el permiso internacional. Son tres papeles distintos y cada uno cumple su función.

Permiso internacional para conducir junto a un pasaporte y las llaves de un coche
Inicio › ¿Sirve el permiso internacional como documento de identidad?

En 30 segundos

  • El permiso internacional no acredita tu identidad ni sirve para viajar.
  • Es la traducción oficial del carnet español, al que no sustituye.
  • Identidad: pasaporte o DNI, según el país.
  • Para recogerlo te piden DNI, pasaporte o NIE: no al revés.

¿Sirve el permiso internacional como documento de identidad?

No. El permiso internacional es un documento del Convenio de Ginebra de 1949 cuyo fin es que tu carnet se entienda en otros países. Lleva tu nombre, tu foto y tus categorías en ocho idiomas, pero su función es acreditar que puedes conducir, y solo cuando se presenta junto al carnet español en vigor. No es un documento de viaje ni de identidad.

Que lleve tu foto puede dar a confusión. Pero también la lleva el carnet de conducir español y, fuera de España, tampoco es un documento de viaje.

Qué documento usar para cada cosa

Para…Documento
Entrar en el país, el hotel, el aviónPasaporte (o DNI donde valga)
ConducirCarnet español en vigor + permiso internacional, si el país lo pide
Alquilar cocheCarnet, permiso internacional si lo piden, pasaporte y tarjeta

La lista completa está en lista para conducir en el extranjero.

Al revés sí: te piden identificarte para recogerlo

Para pedir y recoger el permiso internacional en la Jefatura te piden tu DNI, pasaporte o NIE original y en vigor. Lo explicamos en ¿puedo pedirlo con NIE o pasaporte?. Y si lo recoge otra persona, lleva tu DNI o NIE original o compulsado con el modelo 24.

En un control de tráfico

Si te paran conduciendo en un país que exige el permiso internacional, enseña el carnet español y el cuadernillo. Si además te piden identificarte, tendrás que mostrar el pasaporte. Qué documentos se exigen exactamente en cada control depende del país; si quieres saberlo para un destino concreto, te lo confirmamos. Ver también ¿qué pasa si me paran sin él?

Tampoco sirve en España

Dentro de España no te vale ni como identificación ni para conducir: el permiso internacional no permite circular en el país que lo expide. Aquí conduces con tu carnet español. Lo explicamos en no vale en España.

Cómo pedirlo

Recogida sin cita en la Jefatura que elijas a los dos días laborables, o envío a casa por correo certificado. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT. Tasa de 10,51 € incluida. No somos la DGT ni tenemos relación con ella.

Elige cómo lo quieres

Las dos vías llevan la tasa oficial incluida y ninguna te obliga a pedir cita.

2 días

Recogida en tu Jefatura

49 € tasa de 10,51 € incluida
  • Presentamos la solicitud por ti en la DGT.
  • Listo en 2 días laborables en la Jefatura u Oficina de Tráfico que elijas, sin cita previa.
  • Vas con tu DNI y una foto de 32 × 26 mm y lo recoges en el momento.

Si vives lejos o viajas ya, elige la otra vía.

Lo quiero para recoger
La más cómodaTasa incluida

Te llega a casa

69 € tasa y envío certificado incluidos
  • Lo tramita e imprime una gestoría colegiada autorizada por la DGT.
  • Te lo enviamos por correo certificado a la dirección que nos digas en España.
  • No pisas una oficina ni pides cita.

Te confirmamos el plazo de entrega al encargarlo, según tu provincia.

Lo quiero en casa

¿Necesito el permiso internacional para ir a…?

Elige el país y te decimos al momento si te hace falta, si es recomendable o si allí no sirve ni el internacional. 195 países, revisados con los convenios de la ONU y la lista de la DGT.

59 países: basta tu carnet español
97 países: obligatorio
13 países: recomendado
24 países: ni el internacional sirve

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar el permiso internacional en el hotel en vez del pasaporte?

No es un documento de identidad. El hotel te pedirá el pasaporte o el documento que exija ese país.

¿Puedo viajar dentro de la UE solo con el permiso internacional?

No. Para viajar necesitas DNI o pasaporte; y en la UE el permiso internacional ni siquiera hace falta para conducir.

¿Me sirve para identificarme en la alquiladora?

La alquiladora suele pedir pasaporte además del carnet. Revisa las condiciones de tu reserva.

CI
Escrito por el equipo de Carnet Internacional de Conducir
Revisado el 24/10/2026. Fuentes: sede.dgt.gob.es › Permiso internacional · Convenio de Ginebra de 1949, anejo 10 · RD 818/2009 (Reglamento General de Conductores), arts. 31-33

También te interesa

¿Te falta el permiso para conducir fuera?

Escríbenos por el chat con la foto de tu carnet y tu destino. Te decimos si lo necesitas.

Escríbenos
Escríbenos