¿Necesito el permiso internacional para conducir en Ecuador?

¿Vale mi carnet español en Ecuador?

Sí. La sede electrónica de la DGT incluye a Ecuador en su lista de países con convenio bilateral con España. En esos países el carnet español en vigor basta para conducir como turista, sin traducción ni permiso internacional.

Hay un segundo motivo que juega a tu favor. Ecuador es Parte del Convenio de Ginebra de 1949, igual que España, y el permiso internacional de la DGT sigue ese modelo. Con el Convenio de Viena de 1968 pasa algo curioso: Ecuador lo firmó pero no lo ha ratificado, exactamente la misma situación que España. Para ti no cambia nada, porque lo que cuenta es Ginebra y el convenio bilateral.

No tenemos un dato oficial sobre cuántos meses admite Ecuador el carnet español a un visitante. Si tu estancia va a ser larga, pregúntanos: te lo confirmamos con la embajada. Y si te vas a vivir allí, el permiso internacional no sirve de solución; hay que canjear o inscribir el carnet en Ecuador.

¿Qué me pide la alquiladora en Ecuador?

Ecuador no está entre los diez países donde Europcar declara obligatorio el permiso internacional. Las demás cadenas grandes aplican criterios generales que tu carnet cumple: Avis acepta carnets de países del Convenio de Ginebra, Enterprise lo considera recomendado y no obligatorio para carnets en alfabeto latino, Sixt solo lo pide con alfabetos no latinos y Hertz lo recomienda.

Con las compañías ecuatorianas locales no tenemos sus condiciones comprobadas. Si reservas con una de ellas, dinos cuál por el chat y te lo confirmamos antes de que salgas. La edad mínima y el recargo por conductor joven los fija cada compañía.

¿Y en moto o scooter?

Si quieres moverte en moto por la costa o la sierra, mira primero tu carnet. El permiso internacional solo refleja las categorías que ya tienes: con A1, A2 o A, aparecerá la clase A. Con solo el B, nuestra lectura prudente es que no cuentes con poder alquilar una moto, aunque sea pequeña. El AM de ciclomotor no tiene equivalente internacional. Todo el detalle en permiso internacional para moto.

¿Qué llevo en la guantera?

• Carnet español en vigor: es lo que te da derecho a conducir en Ecuador. Comprueba la fecha de caducidad antes de salir.
• Permiso internacional, opcional, si quieres una traducción oficial.
• Pasaporte.
• Contrato de alquiler y seguro.
• Tarjeta de crédito a nombre del conductor.

Si tu carnet caduca durante el viaje, renuévalo antes: con el carnet caducado no vale ni el español ni el internacional.

¿Cómo pido el permiso internacional de conducir para Ecuador?

Si decides llevarlo, piénsalo con unos días de margen. Lo expide solo la DGT: por internet queda listo en 2 días laborables y se recoge sin cita en la Jefatura que elijas, con DNI y una foto de 32 × 26 mm. Vale un año. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT, que te lo puede enviar a casa; elige la vía en el bloque de abajo. No somos la DGT ni tenemos relación con ella.

Más detalle en cuánto tarda y cómo pedirlo online; con el vuelo encima, qué hacer si lo necesitas ya.

¿Y si sigo viaje a Perú o Colombia?

Los dos vecinos también tienen convenio bilateral con España, pero conviene leer sus páginas: Perú y Colombia. Si cruzas la frontera con un coche de alquiler, necesitas autorización de la compañía. Para cualquier otro destino, usa el comprobador de esta página.