Carnet Internacional de Conducir Escríbenos
🇺🇸 Moto y scooter · Estados Unidos

Alquilar moto o scooter en Estados Unidos con carnet español: ¿qué permiso necesitas?

Para alquilar moto en Estados Unidos con carnet español necesitas tener la categoría de moto (A1, A2 o A) en tu carnet, y te recomendamos llevar además el permiso internacional con la clase A anotada. No es obligatorio por ley federal: depende del estado y de la alquiladora, y en California, por ejemplo, lo que vale como permiso es tu carnet español. Con solo el B, nuestra lectura prudente es que no cuentes con la moto.

Viajera en scooter frente a una playa del sureste asiático
Inicio › Alquilar moto o scooter en Estados Unidos con carnet español: ¿qué permiso necesitas?

En 30 segundos

  • La moto exige clase A: solo aparece en el permiso internacional si tu carnet tiene A1, A2 o A.
  • Permiso internacional recomendado, no obligatorio por ley federal: depende del estado.
  • California no lo admite como permiso: allí vale tu carnet español (el internacional sirve de traducción).
  • Con solo el B, no cuentes con alquilar moto ni scooter.
  • Vale 1 año; 2 días laborables para tenerlo.

¿Puedo conducir una moto o scooter en Estados Unidos con el carnet B?

Nuestra lectura, dicha con prudencia: no. En España puedes llevar una 125 con el B y tres años de carnet, pero esa equivalencia es una regla interna española. Fuera de España, lo que cuenta es la categoría que figura en tu carnet, y el B son turismos. Si quieres hacer la Ruta 66 en moto, necesitas tener A1, A2 o A en el carnet español antes de salir. Para una moto grande, la clase A completa. Te lo confirmamos al revisar tu caso.

¿Qué figura en el permiso internacional?

El permiso internacional de la DGT sigue el modelo del Convenio de Ginebra de 1949, del que Estados Unidos es Parte. Tiene una página de categorías con las clases del Convenio: A (motocicletas), B (turismos), C, D y E. Solo se marcan las que ya tienes en tu carnet español. Con A1, A2 o A, aparece la clase A. El AM (ciclomotor) no tiene equivalente: con solo el AM no figura ninguna moto.

Sobre su necesidad: es recomendado, no obligatorio por ley federal, y depende de cada estado. En California no se admite como permiso: vale tu carnet español en vigor, y el internacional funciona como traducción. Más en conducir en Estados Unidos.

¿Qué piden al alquilar una moto en Estados Unidos?

Lo que sabemos de las grandes cadenas de coches da una pista: Avis acepta permisos de países del Convenio de Ginebra de 1949, y Enterprise considera el permiso internacional «recomendado, no obligatorio» para carnets en alfabeto latino, como el español. Las empresas especializadas en moto tienen sus propias condiciones; te lo confirmamos con la compañía antes de reservar.

Cuenta con que te pidan el carnet con la categoría de moto, el pasaporte y una tarjeta de crédito a nombre del conductor. La edad mínima la fija cada compañía. Si además alquilas coche, mira alquilar coche en Estados Unidos.

¿Y el seguro si tengo un accidente?

Este es el riesgo serio. Si conduces una moto sin tener la categoría en tu carnet, el seguro de la alquiladora o el de tu viaje pueden negarse a cubrirte. Que alguien te entregue la moto sin mirar no significa que estés cubierto. Lleva la categoría correcta y, por si un agente o un perito te lo pide, el permiso internacional como traducción.

Pídelo antes de viajar

La DGT lo tiene en 2 días laborables y vale un año. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT; elige abajo entre recogida y envío a casa. No somos la DGT ni tenemos relación con ella. Más sobre motos en permiso internacional para moto y categorías.

Moto en Estados Unidos según tu carnet

Tu carnet españolPermiso internacional¿Moto?
A1, A2 o AClase A anotadaSí, según tu categoría
Solo BSolo clase BLectura prudente: no
Solo AMSin clase de motoNo

Elige cómo lo quieres

Las dos vías llevan la tasa oficial incluida y ninguna te obliga a pedir cita.

2 días

Recogida en tu Jefatura

49 € tasa de 10,51 € incluida
  • Presentamos la solicitud por ti en la DGT.
  • Listo en 2 días laborables en la Jefatura u Oficina de Tráfico que elijas, sin cita previa.
  • Vas con tu DNI y una foto de 32 × 26 mm y lo recoges en el momento.

Si vives lejos o viajas ya, elige la otra vía.

Lo quiero para recoger
La más cómodaTasa incluida

Te llega a casa

69 € tasa y envío certificado incluidos
  • Lo tramita e imprime una gestoría colegiada autorizada por la DGT.
  • Te lo enviamos por correo certificado a la dirección que nos digas en España.
  • No pisas una oficina ni pides cita.

Te confirmamos el plazo de entrega al encargarlo, según tu provincia.

Lo quiero en casa

¿Necesito el permiso internacional para ir a…?

Elige el país y te decimos al momento si te hace falta, si es recomendable o si allí no sirve ni el internacional. 195 países, revisados con los convenios de la ONU y la lista de la DGT.

59 países: basta tu carnet español
97 países: obligatorio
13 países: recomendado
24 países: ni el internacional sirve

Preguntas frecuentes

¿Me piden el permiso internacional para la moto en todos los estados?

No es obligatorio por ley federal; depende del estado y de la alquiladora. Recomendamos llevarlo.

¿Y en California?

Allí vale tu carnet español en vigor; el permiso internacional no se admite como permiso, solo como traducción.

Tengo el B desde hace años, ¿puedo llevar una 125?

No cuentes con ello: la equivalencia B y 125 es española y el permiso internacional no la recoge.

¿Un permiso para coche y otro para moto?

No. Es un solo cuadernillo con todas tus categorías.

CI
Escrito por el equipo de Carnet Internacional de Conducir
Revisado el 24/10/2026. Fuentes: sede.dgt.gob.es › Permiso internacional · Convenio de Ginebra de 1949 (anejo 10) · Condiciones publicadas por las alquiladoras (24/10/2026)

También te interesa

Tu permiso para la moto en EE. UU.

Mándanos por el chat la foto de tu carnet (con la categoría de moto) y te decimos qué clases aparecerán.

Escríbenos
Escríbenos