¿Vale una tarjeta de plástico «internacional» de conducir comprada por internet?

¿Qué es una tarjeta internacional de conducir?

Es un producto comercial. Varias webs privadas venden, por entre 35 y 150 dólares, una tarjeta plastificada del tamaño de un carnet con tus datos traducidos, a menudo acompañada de un PDF o de una app. Los nombres de esas webs suenan a asociación internacional y aparecen muy arriba en los buscadores, así que es fácil pensar que se trata del documento oficial.

No lo es. Esa tarjeta no la expide ninguna autoridad, y por eso no tiene el valor de un permiso internacional. En el mejor de los casos es una traducción privada sin validez oficial.

¿Por qué una tarjeta de plástico no vale como permiso internacional?

Por dos razones independientes:

1. Quién la emite. El Convenio de Ginebra de 1949 reserva el permiso internacional a las autoridades de cada país o a quien estas habiliten. En España, la DGT lo expide según los artículos 31 a 33 del Reglamento General de Conductores. Una empresa privada no puede expedirlo.
2. El formato. El modelo del Convenio de Ginebra es un cuadernillo de 16 páginas, no una tarjeta. Japón, por ejemplo, avisa de que las versiones en tarjeta o en el móvil no son válidas.

El resultado lo cuentan quienes las compraron: la policía no las acepta y las alquiladoras tampoco. Lo explicamos en permisos falsos y cómo reconocer una web no oficial.

Cómo es el permiso internacional oficial

• Un cuadernillo gris de 16 páginas, de 106 × 143 mm.
• Tus datos en español, alemán, inglés, francés, italiano, portugués, árabe y ruso.
• Tu fotografía de 32 × 26 mm y la página de clases (A a E) según tu carnet.
• Validez de un año desde que lo expide la DGT, sin prórroga.

Siempre va junto a tu carnet español en vigor, al que traduce. No vale para conducir en España. Más en qué es el permiso internacional y cuántas páginas tiene.

¿Y si ya tengo una tarjeta?

1. No la uses como si fuera el permiso: en un control o en el mostrador te la rechazarán.
2. Pide el oficial antes de viajar, si tu destino lo exige. Con la solicitud online está listo para recoger a los dos días laborables, sin cita.
3. Comprueba tu destino: en la UE, el EEE y los países con convenio bilateral con España basta tu carnet español (salvo Japón). Puede que ni siquiera necesites el internacional.

Reclamar el dinero a la web que te la vendió es cosa tuya. Lo que sí podemos hacer es que tengas el documento oficial a tiempo.

Precio: lo oficial frente a lo que se vende

La tasa oficial de la DGT, la 4.5, es de 10,51 € en 2026, y se paga con tarjeta. Si lo pides tú, por internet con certificado digital o Cl@ve, o con cita en una Jefatura, solo pagas esa tasa. Las gestorías administrativas que lo tramitan suelen cobrar entre 42 y 70 € con todo incluido.

Una gestoría colegiada no fabrica su propio documento: tramita el de la DGT, gracias a su acuerdo con ella. Con nosotros tienes dos vías, con la tasa incluida: recogida en la Jefatura que elijas por 49, o envío a casa por 69. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT. No somos la DGT ni tenemos relación con ella. Compara en precio y DGT o gestoría.