El permiso internacional español tiene 16 páginas y recoge tus datos en ocho idiomas: español, alemán, inglés, francés, italiano, portugués, árabe y ruso. Es un cuadernillo de color gris de 106 × 143 mm, hecho según el modelo del anejo 10 del Convenio de Ginebra de 1949. No existe en tarjeta, en PDF ni en el móvil.
Dieciséis. El permiso internacional que expide la DGT es un tríptico o cuadernillo de 16 páginas, de un tamaño parecido al de un pasaporte pequeño: 106 × 143 mm. La portada es de color gris. No es un documento plegado de una hoja ni una tarjeta: es un librito que se hojea.
Ese formato no lo decide España: lo fija el anejo 10 del Convenio de Ginebra de 1949, el modelo que siguen todos los países que expiden permisos internacionales según ese convenio. Por eso un policía de otro país sabe qué está mirando.
En ocho: español, alemán, inglés, francés, italiano, portugués, árabe y ruso. La idea es que la autoridad de casi cualquier país pueda leer tus datos y tus categorías sin necesidad de traducir el carnet español. Para eso existe: es la traducción oficial de tu carnet.
Si tu destino usa otro idioma, como el japonés o el tailandés, el cuadernillo sigue siendo el documento que se reconoce allí. En Japón, de hecho, es obligatorio. Más sobre los idiomas en ¿en qué idioma está?.
No. Las tarjetas plastificadas, los PDF y las apps que se venden por internet como «permiso internacional» no los expide ninguna autoridad. Japón avisa de que las versiones en tarjeta o móvil no valen. Ver tarjeta de plástico y ¿sirve en PDF?. Si te preocupa estropearlo, mira ¿se puede plastificar?.
Siempre junto a tu carnet español en vigor, que no sustituye. Vale un año desde que lo expide la DGT y no se prorroga. No sirve para conducir en España. Recogida sin cita en la Jefatura que elijas a los dos días laborables, o envío a casa por correo certificado. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT. Tasa de 10,51 € incluida. No somos la DGT ni tenemos relación con ella.
Las dos vías llevan la tasa oficial incluida y ninguna te obliga a pedir cita.
Si vives lejos o viajas ya, elige la otra vía.
Lo quiero para recogerTe confirmamos el plazo de entrega al encargarlo, según tu provincia.
Lo quiero en casaElige el país y te decimos al momento si te hace falta, si es recomendable o si allí no sirve ni el internacional. 195 países, revisados con los convenios de la ONU y la lista de la DGT.
Porque el modelo del Convenio de Ginebra busca que lo lean autoridades de muchos países; el español incluye ocho idiomas.
Gris.
Mide 106 × 143 mm: más grande que un carnet, parecido a un pasaporte pequeño.
No. Los idiomas son español, alemán, inglés, francés, italiano, portugués, árabe y ruso.
Escríbenos por el chat con una foto de tu carnet y te lo tramitamos.
Escríbenos