Conducir en Tennessee (Estados Unidos) con carnet español: ¿necesito el permiso internacional?

¿Es obligatorio el permiso internacional en Tennessee?

No. El Departamento de Seguridad de Tennessee responde a los visitantes extranjeros con el artículo 55-50-304 del código del estado: un no residente de al menos 16 años que tenga en su poder inmediato un carnet válido expedido en su estado o país de origen puede conducir en Tennessee, pero solo como conductor de clase D.

Sobre el permiso internacional, la Fiscalía General del estado publicó en 2008 una opinión (número 08-25): Tennessee no lo exige, no es necesario para conducir legalmente y tampoco sustituye a un carnet. Añade que puede ayudar a la policía a comprobar un carnet extranjero. Esa es exactamente la razón para llevarlo: el agente no tiene por qué leer español.

Lo que la norma no detalla es un plazo para el turista. Mientras seas no residente y tu carnet esté en vigor, entra en la regla.

Clase D: ¿y si quiero alquilar una moto?

La clase D es la de turismos particulares. El texto de la ley que cita el Departamento de Seguridad habla de conducir «solo como conductor de clase D», sin mencionar la moto. Si quieres alquilar una Harley en Nashville o hacer las curvas de las Smoky Mountains sobre dos ruedas, necesitas la categoría A en tu carnet español y, para la ley de Tennessee, te lo confirmamos antes de reservar. Más en moto en Estados Unidos.

Alquilar coche en Nashville, Memphis o Knoxville

Los mostradores con más oferta están en los aeropuertos de Nashville (BNA) y Memphis (MEM); para las montañas, Knoxville (TYS), y para el sur, Chattanooga (CHA). Te pedirán carnet español en vigor, pasaporte y tarjeta de crédito a nombre del conductor.

Las grandes compañías: Enterprise considera el permiso internacional «recomendado, no obligatorio» con carnets en alfabeto latino; Avis acepta carnets de países del Convenio de Ginebra; Hertz lo recomienda; Sixt solo lo pide con alfabetos no latinos. Todo en alquilar coche en Estados Unidos.

La ruta de la música y las Smoky Mountains

• De Memphis a Nashville por la I-40: Graceland y Beale Street en un extremo, el Grand Ole Opry en el otro.
• Natchez Trace Parkway: carretera escénica de ritmo lento que sale de Nashville hacia el suroeste.
• Gatlinburg y el parque de las Great Smoky Mountains: puertos de montaña, curvas y mucho tráfico en temporada alta.
• Lynchburg y Chattanooga: escapadas por carreteras secundarias del sur del estado.

Muchos viajeros enlazan Tennessee con Virginia por la Blue Ridge Parkway: mira su norma en conducir en Virginia.

¿Qué llevo en la guantera?

• Carnet español en vigor: la ley pide tenerlo «en tu poder inmediato».
• Permiso internacional de la DGT.
• Pasaporte con tu ESTA o visado.
• Contrato de alquiler, seguro y la tarjeta de crédito usada.

Cómo tenerlo antes de volar a Nashville

El permiso internacional lo expide la DGT, vale un año y no se renueva: se pide otro. Por internet, en 2 días laborables lo recoges sin cita en la Jefatura que elijas; o te lo enviamos a casa. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT. No somos la DGT ni tenemos relación con ella. Con poco margen, mira qué hacer si viajas pronto.