Conducir en Washington (Estados Unidos) con carnet español: ¿necesito el permiso internacional?

¿Es obligatorio el permiso internacional en Washington?

No según lo que publica el DOL. En su página sobre exámenes lo dice en una línea: si solo estás de visita en Washington, puedes usar tu carnet de fuera del país hasta un año. La misma idea se repite en su información para quien se muda.

La norma de Washington no detalla el papel del permiso internacional; recomendamos llevarlo. Tu carnet está en español y no siempre lo va a leer igual un agente de la patrulla estatal que el empleado de un mostrador acostumbrado a turistas.

¿Washington estado o Washington D. C.?

Esta página es del estado de Washington, en la costa del Pacífico, con Seattle, Spokane y el monte Rainier. La capital federal, Washington D. C., está en la otra punta del país y no forma parte de este estado; sus aeropuertos están en Virginia. Si vas allí, mira conducir en Virginia.

Alquilar coche en Seattle o Spokane

El gran aeropuerto de alquiler es Seattle-Tacoma (SEA); para el este del estado, Spokane (GEG), y cerca de la frontera, Bellingham (BLI). Te pedirán carnet en vigor, pasaporte y tarjeta de crédito a nombre del conductor.

Enterprise considera el permiso internacional «recomendado, no obligatorio» para carnets en alfabeto latino; Avis acepta carnets de países del Convenio de Ginebra; Hertz lo recomienda; Sixt solo lo pide con alfabetos no latinos. Si piensas cruzar a Canadá, pregúntalo al reservar: lo decide cada contrato. Más en alquilar coche en Estados Unidos.

Rainier, las Cascadas, los ferris y Vancouver

• Monte Rainier y Olympic: parques nacionales con carreteras de montaña y bosque lluvioso.
• North Cascades Highway (SR-20): cierra en invierno por nieve; consulta el estado antes de planificar.
• I-90 por el puerto de Snoqualmie: la salida hacia el este, con nieve en invierno.
• Ferris del Puget Sound y las islas San Juan: el coche embarca con reserva en algunas rutas.
• Peajes electrónicos en algunos puentes de Seattle, como el de la SR-520: pregunta a la alquiladora cómo los cobra.
• Vancouver, por la I-5: mira lo que pide Canadá.

Hacia el sur, la norma de Oregón es distinta.

¿Y si me mudo a Washington?

El DOL tiene una lista de países cuyos carnets se pueden pasar al de Washington, entre ellos Alemania y Corea del Sur, con trámites particulares para Japón y Taiwán. Si tu país no está, como España, hay que completar todos los pasos de un primer carnet. El permiso internacional no sirve para residir: mudarse a otro país.

Cómo tenerlo antes de volar a Seattle

Lo expide solo la DGT y vale un año. Pedido por internet, en 2 días laborables se recoge sin cita en la Jefatura que elijas, en persona; o te llega a casa por correo certificado. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT. No somos la DGT ni tenemos relación con ella.