Carnet Internacional de Conducir Escríbenos
Alquiladoras · Hertz

Hertz y el permiso internacional: qué pide a un conductor con carnet español

Hertz recomienda llevar el permiso internacional cuando tu carnet es de fuera del país donde alquilas o está en otro idioma, y en algunos destinos, como Japón o Corea del Sur, lo exige. Con carnet español, lo que te pida el mostrador de Hertz depende sobre todo del país. Aquí tienes lo que dicen las condiciones publicadas por Hertz que hemos revisado, país por país, y lo que dice la DGT.

Mostrador de alquiler de coches en un aeropuerto: entrega de llaves al viajero
Inicio › Hertz y el permiso internacional: qué pide a un conductor con carnet español

En 30 segundos

  • Regla general publicada por Hertz: si tu carnet es de otro país y no está en el idioma local, recomienda el permiso internacional.
  • Japón: Hertz exige el permiso internacional del Convenio de Ginebra en cuadernillo; tarjeta o móvil no valen.
  • Corea del Sur: Hertz pide permiso internacional a los conductores con carnet de la UE.
  • Emiratos: según Hertz, España está en la lista de carnets aceptados a turistas.
  • En la UE te basta el carnet español.

¿Qué dice Hertz del permiso internacional?

Las condiciones publicadas por Hertz no son iguales en todos los países: cada filial fija las suyas según la ley local. La fórmula general que aparece en las condiciones de Hertz en Reino Unido es que, si tu carnet se ha expedido fuera de la UE y no está en inglés, Hertz recomienda llevar el permiso internacional. Es una recomendación, no una exigencia, y está pensada desde Reino Unido.

Para un conductor con carnet español, lo que cuenta es el país donde recoges el coche. Por eso, más que preguntar «¿qué pide Hertz?», hay que preguntar «¿qué pide Hertz en ese país?».

Hertz país por país, con carnet español

Hertz frente a otras alquiladoras

Las grandes alquiladoras no dicen lo mismo, y eso confunde. Europcar lo exige como obligatorio en una lista de países que incluye Argentina, Egipto, Japón o Sudáfrica. Enterprise, en Estados Unidos, lo considera recomendado pero no obligatorio para carnets en alfabeto latino como el español. Sixt solo lo exige con alfabetos no latinos, y Avis en Estados Unidos acepta carnets de países del Convenio de Ginebra, aunque el permiso internacional no vale por sí solo.

Si comparas precios entre empresas, compara también este punto. Lo tienes ordenado en alquilar coche con permiso internacional y en las páginas de Europcar, Avis y Sixt.

¿Puede Hertz negarse a darte el coche sin permiso internacional?

Donde sus condiciones lo exigen, sí: si falta un documento, no hay entrega. Donde solo lo recomiendan, decide el empleado del mostrador, y puede pedirlo igualmente. No tenemos casos concretos de Hertz que podamos citar, así que no te los vamos a inventar.

El permiso oficial cuesta 10,51 € de tasa y vale un año: frente a quedarte sin coche en el aeropuerto, el cálculo es sencillo. Y cuidado con los «permisos» en PDF o tarjeta que se venden online: no los expide ninguna autoridad. Ver permisos falsos.

Qué llevar al mostrador de Hertz

Revisa siempre las condiciones de tu reserva concreta: son las que valen el día de la recogida.

Cómo conseguir el permiso internacional a tiempo

Dos vías, tasa de 10,51 € incluida: recogida en la Jefatura que elijas a los 2 días laborables, sin cita, o envío a casa por correo certificado. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT. No somos la DGT ni Hertz, ni tenemos relación con ninguna de las dos.

Elige cómo lo quieres

Las dos vías llevan la tasa oficial incluida y ninguna te obliga a pedir cita.

2 días

Recogida en tu Jefatura

49 € tasa de 10,51 € incluida
  • Presentamos la solicitud por ti en la DGT.
  • Listo en 2 días laborables en la Jefatura u Oficina de Tráfico que elijas, sin cita previa.
  • Vas con tu DNI y una foto de 32 × 26 mm y lo recoges en el momento.

Si vives lejos o viajas ya, elige la otra vía.

Lo quiero para recoger
La más cómodaTasa incluida

Te llega a casa

69 € tasa y envío certificado incluidos
  • Lo tramita e imprime una gestoría colegiada autorizada por la DGT.
  • Te lo enviamos por correo certificado a la dirección que nos digas en España.
  • No pisas una oficina ni pides cita.

Te confirmamos el plazo de entrega al encargarlo, según tu provincia.

Lo quiero en casa

¿Necesito el permiso internacional para ir a…?

Elige el país y te decimos al momento si te hace falta, si es recomendable o si allí no sirve ni el internacional. 195 países, revisados con los convenios de la ONU y la lista de la DGT.

59 países: basta tu carnet español
97 países: obligatorio
13 países: recomendado
24 países: ni el internacional sirve

Preguntas frecuentes

¿Hertz me pide el permiso internacional en Estados Unidos?

Hertz lo recomienda. La ley federal no lo exige y depende del estado; llevarlo evita problemas en el mostrador.

¿Vale una versión del permiso en el móvil para Hertz Japón?

No. Hertz Japón solo acepta el cuadernillo del Convenio de Ginebra; las versiones en tarjeta o móvil no son válidas.

¿Necesito permiso internacional para alquilar con Hertz en Francia o Italia?

No. En la UE basta tu carnet español en vigor.

¿Hertz acepta los permisos internacionales que se compran online?

No podemos hablar por Hertz, pero esos documentos no los expide ninguna autoridad y las alquiladoras los rechazan.

CI
Escrito por el equipo de Carnet Internacional de Conducir
Revisado el 24/10/2026. Fuentes: Condiciones publicadas por Hertz (Reino Unido, Japón, Corea del Sur y Emiratos Árabes Unidos), consultadas el 24/10/2026 · Oficina Nacional de Turismo de Japón (24/10/2026) · sede.dgt.gob.es › Permiso internacional

También te interesa

¿Tienes reserva con Hertz?

Dinos por el chat el país y la fecha de recogida. Te decimos si te hace falta y te lo tramitamos a tiempo.

Escríbenos
Escríbenos