Según las condiciones publicadas por Sixt, la compañía solo exige el permiso internacional cuando el carnet no está escrito en caracteres latinos, y el carnet español sí lo está. Pero eso es la norma de la alquiladora, no la del país: si conduces en un lugar cuya ley exige el permiso internacional, como Japón, tienes que llevarlo igualmente, alquiles con Sixt o con quien sea.
En sus condiciones de alquiler, Sixt indica que el permiso internacional es necesario cuando el carnet del conductor no está en caracteres latinos (por ejemplo, en alfabeto cirílico, árabe o chino). El carnet español usa el alfabeto latino, así que, por esa regla de la compañía, en el mostrador no deberían pedírtelo.
Es una política más flexible que la de otras alquiladoras. Europcar, por ejemplo, publica una lista de países donde el permiso internacional es obligatorio para alquilar. Lo comparamos en qué pide cada alquiladora.
La alquiladora decide a quién entrega el coche; la ley del país decide con qué documentos puedes conducir. Si en un control la policía te pide el permiso internacional y no lo llevas, el contrato con Sixt no te protege.
Además, en caso de accidente, el seguro puede fijarse en si cumplías la ley local. Llevarlo cuesta poco y evita discusiones.
En Estados Unidos el permiso internacional es recomendado, no obligatorio por ley federal; depende de cada estado. Con la regla de Sixt, tu carnet español debería bastar para alquilar. Aun así, si te para la policía en un estado donde no entienden el carnet, el internacional sirve como traducción oficial. En California, el carnet español en vigor es el que vale como permiso y el internacional actúa solo como traducción. Más en alquilar coche en Estados Unidos.
Las condiciones concretas de cada oficina (edad mínima, recargos, tipo de tarjeta para la fianza) las fija Sixt según el país y aparecen en tu reserva. No las reproducimos aquí porque cambian. Lo que nunca falla:
Si tienes menos de 25 años o piensas pagar con débito, revisa alquilar con menos de 25 y alquilar con tarjeta de débito.
Solo la DGT expide el permiso internacional español; los PDF o tarjetas que venden webs no oficiales no valen en ningún mostrador (lo explicamos en permisos falsos). Te lo tramitamos en dos vías, con la tasa de 10,51 € incluida: recogida sin cita en la Jefatura que elijas a los 2 días, o envío a casa. Según la opción que elijas, lo gestiona nuestro equipo o una gestoría colegiada con convenio con la DGT. No somos la DGT ni Sixt, ni tenemos relación con ellas.
| Alquiladora | Permiso internacional |
|---|---|
| Sixt | Solo lo exige con carnets en alfabeto no latino |
| Europcar | Obligatorio en su lista de países (Japón, Egipto, Argentina…); recomendado en el resto |
| Enterprise (EE. UU.) | Recomendado, no obligatorio, con alfabeto latino |
| Avis (EE. UU.) | Acepta carnets de países del Convenio de Ginebra; el internacional solo no vale |
| Hertz | Lo recomienda; en Japón y Corea lo exige |
Las dos vías llevan la tasa oficial incluida y ninguna te obliga a pedir cita.
Si vives lejos o viajas ya, elige la otra vía.
Lo quiero para recogerTe confirmamos el plazo de entrega al encargarlo, según tu provincia.
Lo quiero en casaElige el país y te decimos al momento si te hace falta, si es recomendable o si allí no sirve ni el internacional. 195 países, revisados con los convenios de la ONU y la lista de la DGT.
Según sus condiciones publicadas, solo lo exige a carnets en alfabeto no latino. Revisa siempre la reserva concreta.
Sí. La DGT avisa de que en Japón hay que llevar el permiso internacional junto al carnet español, y solo vale el cuadernillo.
No. Siempre se presentan los dos, y el carnet tiene que estar en vigor.
Los que venden webs no oficiales no los expide ninguna autoridad. El único permiso internacional español es el de la DGT.
Dinos por el chat el país y las fechas. Te decimos si te hace falta y te lo dejamos listo.
Escríbenos